Đêm Mưa Tìm Đến Em Và Mùa Hè Mãnh Liệt Kế Tiếp

Trong đêm mưa tầm tã, nam chính lê bước trong tuyệt vọng thì bất ngờ gặp Aine, cô gái từ “girl’s bar”, mời anh vào tâm sự. Từ đó, anh thường xuyên lui tới quán, lắng nghe cô chia sẻ nỗi lòng. Một đêm, Aine say khướt sau khi bị đuổi việc, cô bộc bạch nỗi uất ức chất chứa. Không thể cầm lòng, cả hai tìm đến nhà vệ sinh công viên để “tâm sự” đầy ngọt ngào. Khi hè về, trong ánh nắng rực rỡ, nam chính gặp nữ chủ tịch hội sinh viên khi dọn dẹp hồ bơi. Cô vô tình ngã nước, ướt đẫm đồng phục. Môi họ chạm nhau, xóa nhòa ranh giới tình bạn, và họ cùng nhau khám phá mùa hè tuổi trẻ đầy đam mê.